Johan_Vanhecke_heeft_de eerder geschreven artikelen over Tolkien, samengebundeld en bewerkt tot één boek. Behalve een hoofdstuk over het leven en werk van Tolkien, zoekt Vanhecke naar het bronmateriaal van Tolkien in het hoofdstuk: 'Wie was Gandalf?', doet hij onderzoek naar de weergave van Tolkien in de Nederlandstalige pers en gaat hij in op de hoogtijdagen van de Tolkien-verenigingen. En dan is de helft van de hoofdstukken nog buiten beschouwing gebleven. Om te spreken met de woorden van de recensent: “Eindelijk (…) een degelijk boek over J.R.R. Tolkien in het Nederlands.”
Johan Vanhecke, In de ban van de hobbit: leven en werk van Tolkien, Antwerpen; Amsterdam: Houtekiet, 2005, 223 p.
