Bertie Boersma, ‘"Omdat Jezus huilde". Mogelijkheden tot transformatie bij het intercultureel Bijbellezen’, in: Theologisch Debat 1-2008, p. 52-58.

Drs. B. Boersma studeerde theologie in Utrecht en werkte samen met haar partner in de periode 2006-2007 voor Kerk in Actie als docent bij het theologisch opleidingsinstituut Balewiyata van de kerk op Oost-Java, partnerkerk van de PKN. Momenteel is zij coördinator van een intercultureel Bijbelleesproject in Amsterdam  en beroepbaar predikant van de PKN.

 

Hoe geef je aan een partnerschap tussen twee kerken uit verschillende culturen een nieuwe impuls, vroeg Boersma zich in verband met haar werk op Oost-Java af. Zij ontdekte het intercultureel Bijbellezen, een project dat in 2001 door de Theologische Faculteit van de VU en de PKN-kerken is geïnitieerd, als een waardevol en boeiend programma in dit kader.

 

Het doel van het intercultureel Bijbellezen is zich bewust te worden van de invloed van de culturele context op de manier van Bijbellezen en te ontdekken dat een Bijbeltekst verschillende perspectieven kan bieden. Dat betekent dat wordt getracht verder te komen dan het polariserend denken in ‘wij’ en ‘zij’ door te streven naar (theologische) transformatie.

 

In dit artikel geeft Boersma haar eigen bevindingen weer. 

 

Het tijdschrift Theologisch Debat is per december 2011 opgehouden te bestaan en heeft de bestaande jaargangen om niet digitaal ter beschikking gesteld aan Lucepedia.